In questa pagina sono pubblicati i contributi, già sottoposti a referaggio, destinati alla pubblicazione nei prossimi fascicoli della Rivista, in modo che siano accessibili in anteprima.
Contributions, which have already been reviewed and are intended for publication in future issues of the journal, are published on this page so that they can be accessed in advance.
Preview – in corso di pubblicazione, con adattamenti, in Papers di diritto europeo, 2023, n. 1
Ruggiero Cafari Panico, Gli aeromobili immatricolati in paesi non appartenenti all’Unione europea: aporie assicurative e fiscali
ABSTRACT: La relazione esamina le questioni relative agli obblighi assicurativi del vettore italiano che esercisce un velivolo registrato in un paese terzo (non appartenente all’Unione europea e allo Spazio economico europeo), nonché le relative implicazioni sul piano fiscale. L’opinione dell’autore è che, coincidendo il luogo di ubicazione del rischio con il paese di immatricolazione del velivolo, l’assicurazione di un velivolo registrato in un paese terzo ricade al di fuori dell’ambito di applicazione della disciplina europea. Alla stessa stregua i premi di assicurazione di un veicolo registrato al di fuori dell’Unione europea non sono soggetti a tassazione in Italia. Questa conclusione non è tuttavia priva di incertezze sul piano applicativo.
PAROLE CHIAVE: velivolo; immatricolazione; paese terzo; assicurazione; tassazione.
Airplanes registered in countries outside the European Union: insurance and tax aporias
ABSTRACT: The report examines issues relating to the insurance obligations of the Italian carrier operating an airplane registered in a third country (i.e. not belonging to European Union and EEA) as well as the related tax implications. The opinion of the author is that, since the place in which the risk is situated means the Member State of registration of the vehicle, the insurance of an airplane registered in a third country falls outside the scope of application of the European legislation. In the same way the insurance premiums of a vehicle registered outside the EU are not subject to taxation in Italy. However, this conclusion is not without uncertainties on the application level.
KEYWORDS: airplane; registration; third country; insurance; taxation.
Loading…
Reload document 
Open in new tab